Um TCC de Fisioterapia cita tipos de fonte que outros cursos raramente usam — escalas de avaliação validadas, diretrizes clínicas de sociedades e conselhos, protocolos de reabilitação — e cada um desses tipos tem uma forma correta de entrar na lista de referências segundo a NBR 6023:2025. Este guia mostra como citar, com exemplos formatados, os tipos de fonte mais comuns em um TCC de Fisioterapia.
As três normas que regem a citação no seu TCC
Três normas trabalham juntas: a NBR 10520:2023 define como citar no corpo do texto (citação direta, indireta, apud); a NBR 6023:2025 (3ª edição) define como montar a lista de referências ao final do trabalho; e a NBR 14724:2024 define a estrutura geral do TCC, incluindo onde a lista de referências entra. Um erro comum é confundir citação (no texto) com referência (na lista final) — são elementos complementares, formatados de maneiras diferentes. Para uma visão completa de todas as normas ABNT usadas em um trabalho acadêmico, veja também o guia geral de normas ABNT.
Citação direta: quando você reproduz o texto original
Citações diretas de até três linhas entram no corpo do parágrafo, entre aspas, com autor, ano e página: “a reabilitação precoce após reconstrução do ligamento cruzado anterior reduz o tempo de retorno funcional” (SILVA, 2023, p. 45). Citações diretas com mais de três linhas formam um bloco recuado, sem aspas, com fonte menor, também com autor, ano e página. Para uma explicação completa dos tipos de citação com mais exemplos, veja o guia completo de citação ABNT.
Citação indireta: quando você parafraseia
A citação indireta (paráfrase) não usa aspas nem exige o número da página, embora seja uma boa prática incluí-lo quando o texto original é longo: (SILVA, 2023). O cuidado central aqui é parafrasear de verdade — mudar a estrutura da frase e o vocabulário, não apenas trocar uma ou duas palavras do texto original, o que ainda configura plágio mesmo com a citação presente.
Apud: citação de citação
Use apud somente quando você não conseguiu acessar a obra original e está citando o que outro autor já citou dela: (SILVA, 2020 apud OLIVEIRA, 2023). Na lista de referências, entra apenas a obra que você efetivamente leu (Oliveira, 2023) — não a obra original que você não abriu. Sempre que possível, localize e leia a fonte original em vez de usar apud, porque a citação em cadeia carrega o risco de distorcer o que o autor original realmente disse.
Citação de fontes em inglês
A maior parte da literatura científica de Fisioterapia está publicada em inglês, e isso não muda a forma de citar: o sobrenome e o ano seguem o mesmo padrão (SMITH, 2022), independentemente do idioma da fonte. O que muda é a tradução: se você traduzir um trecho para citação direta, informe entre colchetes que se trata de tradução livre, por exemplo, “early rehabilitation improves functional outcomes” [tradução livre] (SMITH, 2022, p. 12). Na lista de referências, o título permanece no idioma original — nunca traduza o título de um artigo ou livro na referência final.
Como citar uma figura ou tabela extraída de outro autor
Ao reproduzir uma figura, tabela ou protocolo de exercícios de outra publicação, a fonte entra na legenda: “Fonte: adaptado de SILVA (2023)” ou “Fonte: SILVA (2023, p. 20)”, quando reproduzida sem alterações. A obra também entra normalmente na lista de referências final. Ilustrações de anatomia ou biomecânica retiradas de atlas ou livros-texto seguem a mesma lógica — nunca apresente uma figura de terceiros como se fosse produção própria.
Como referenciar um artigo científico
Artigos de periódico seguem o padrão: SOBRENOME, Nome. Título do artigo. Nome do Periódico, cidade, volume, número, páginas, ano. Exemplo genérico (use os dados reais do artigo que você efetivamente leu): SOUZA, A. Efeitos do treino resistido em pacientes pós-AVC. Fisioterapia em Movimento, Curitiba, v. 36, p. 1-12, 2023. Nunca reproduza uma referência de artigo com volume, número e página que você não abriu — isso é um dos erros mais graves de integridade em um TCC.
Como referenciar um livro ou capítulo de livro
Livro completo: SOBRENOME, Nome. Título do livro. Edição. Cidade: Editora, ano. Capítulo de livro organizado por outro autor: SOBRENOME, Nome do autor do capítulo. Título do capítulo. In: SOBRENOME, Nome do organizador (org.). Título do livro. Cidade: Editora, ano. p. inicial-final. Esse formato é comum em manuais de fisioterapia organizados em capítulos por especialistas de diferentes áreas (ortopedia, neurologia, cardiorrespiratória).
Como referenciar uma escala ou instrumento de avaliação validado
Escalas como a Escala de Ashworth Modificada, o Índice de Barthel ou a Escala de Borg são citadas pelo artigo de validação original ou de adaptação transcultural para o português, não por um nome genérico sem fonte. Exemplo: se você usa a versão brasileira de uma escala, cite o artigo de validação/adaptação transcultural específico que você consultou — nunca afirme que uma escala “é validada no Brasil” sem ter aberto o artigo que fez essa validação.
Como referenciar uma diretriz clínica ou protocolo de sociedade
Diretrizes de sociedades (por exemplo, diretrizes de reabilitação cardiopulmonar ou musculoesquelética) são referenciadas como obra institucional: NOME DA SOCIEDADE. Título da diretriz. Cidade: Editora/Sociedade, ano. Como essas diretrizes são frequentemente atualizadas, confirme que você está citando a edição vigente — citar uma versão revogada é um erro recorrente que a banca costuma identificar.
Como referenciar uma norma técnica (ex.: normas de biossegurança, NRs)
Normas técnicas seguem o padrão de documento institucional, com o órgão responsável como autor: BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. Norma Regulamentadora nº [número]. Ano. Sempre confirme a versão vigente da norma no site oficial do órgão emissor antes de citar, porque normas regulamentadoras são atualizadas periodicamente.
Como referenciar um site institucional ou documento eletrônico
Documentos eletrônicos seguem a estrutura de referência do tipo de fonte (livro, artigo, relatório) acrescida do endereço eletrônico e da data de acesso: SOBRENOME, Nome. Título. Ano. Disponível em: [URL]. Acesso em: [data]. Isso vale tanto para diretrizes publicadas apenas online quanto para páginas de conselhos profissionais como o Conselho Federal de Fisioterapia e Terapia Ocupacional (COFFITO).
Como referenciar outro TCC, dissertação ou tese
SOBRENOME, Nome. Título do trabalho. Ano. Número de folhas. Categoria (Graduação/Mestrado/Doutorado em [área]) — Instituição, Cidade, ano. Esse formato é comum ao citar um TCC ou dissertação disponível em repositórios institucionais ou na Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações (BDTD), e costuma ser mais confiável para o referencial teórico do que citar apenas o resumo, quando o texto completo está acessível.
Exemplo de trecho de lista de referências (fictício, ilustrativo)
Um trecho de lista de referências combinando tipos de fonte diferentes fica assim, com cada entrada separada da seguinte por uma linha em branco de espaço simples:
COFFITO. Código de Ética e Deontologia da Fisioterapia. Ano. Disponível em: [URL]. Acesso em: [data].
SILVA, A. B. Reabilitação funcional pós-AVC: uma revisão. Fisioterapia em Movimento, Curitiba, v. 36, p. 1-15, 2023.
SOUZA, C. D. Fisioterapia Neurofuncional. 3. ed. São Paulo: Editora, 2022.
Repare que a ordem é alfabética por sobrenome do autor (ou pelo nome da instituição, quando o autor é institucional), e não pela ordem em que as fontes aparecem no texto.
Formatação da lista de referências
Segundo a NBR 6023:2025 (3ª edição), as referências entram em ordem alfabética, alinhadas à margem esquerda, e cada referência é separada da seguinte por uma linha em branco de espaço simples — não pelo espaçamento duplo que às vezes é usado por engano ao longo do texto corrido. O nome do autor entra em caixa alta (SOBRENOME, Nome), e elementos como título e nome do periódico seguem em itálico ou negrito, conforme o padrão escolhido no início do trabalho e mantido consistente do início ao fim.
Erros mais comuns na citação de TCCs de Fisioterapia
- Citar uma escala de avaliação sem indicar o artigo de validação específico consultado.
- Usar apud repetidamente em vez de buscar a fonte original — a banca costuma notar quando isso vira um padrão, não uma exceção.
- Referenciar uma diretriz clínica sem confirmar se é a edição vigente.
- Misturar o padrão de citação numérica (usado por algumas revistas da área da saúde) com o padrão autor-data da NBR 10520 dentro do mesmo trabalho — escolha um padrão e mantenha-o do início ao fim, conforme a exigência do seu curso.
- Reproduzir uma referência de artigo com dados (volume, número, página) que não foram conferidos na fonte original.
- Esquecer a data de acesso em referências de documentos eletrônicos, especialmente páginas institucionais que podem ser atualizadas depois da consulta.
- Traduzir o título de um artigo ou livro na referência final, quando o correto é mantê-lo no idioma original.
Como este guia se conecta com a metodologia do seu TCC
A escolha das fontes que você vai citar — estudos de caso, escalas validadas, diretrizes — normalmente já aparece delineada no capítulo de metodologia do trabalho. Se você ainda está estruturando essa parte, veja o guia de metodologia do TCC de Fisioterapia, que cobre estudo de caso, escalas e aprovação no CEP/Plataforma Brasil.
Perguntas frequentes
Qual o tamanho ideal do resumo de um TCC de Fisioterapia?
Segundo a NBR 6028:2021, o resumo de trabalhos acadêmicos costuma ficar entre 150 e 500 palavras, em parágrafo único, com objetivo, método, principais resultados e conclusão, seguido das palavras-chave. Confirme a faixa exata exigida no manual do seu curso.
Posso citar o manual de instruções de um equipamento de fisioterapia?
Sim, como documento técnico institucional: FABRICANTE. Manual de instruções do [equipamento]. Cidade: Fabricante, ano. Use isso apenas para justificar parâmetros técnicos do equipamento, não como fonte de evidência clínica.
Como cito uma escala que ainda não tem versão validada para o português?
Cite o artigo de validação original (no idioma em que foi publicado) e informe no texto que você está utilizando uma tradução própria ou uma versão ainda não formalmente validada no Brasil — nunca afirme validação brasileira que não existe.
É obrigatório citar a versão mais recente de uma norma ABNT?
Sim — normas ABNT são periodicamente revisadas (por exemplo, a NBR 14724 foi atualizada em 2024, a NBR 6023 em 2025), e citar uma edição revogada é considerado um erro pela banca. Confirme sempre a edição vigente junto ao site da ABNT ou com a biblioteca da sua instituição.
Como cito um trabalho com mais de três autores?
Na citação no texto, indique o primeiro sobrenome seguido de “et al.”: (SILVA et al., 2023). Na lista de referências, a NBR 6023:2025 permite indicar todos os autores ou, em obras com muitos autores, o primeiro seguido de “et al.” — confirme a preferência do seu curso, já que ambas as formas são aceitas pela norma.
Posso usar o padrão numérico (Vancouver) em vez do padrão autor-data da ABNT?
Alguns cursos de Fisioterapia, especialmente quando o TCC segue o formato artigo submetido a um periódico de saúde, aceitam o padrão numérico (Vancouver) em vez do padrão autor-data. Isso não é uma opção livre do estudante — é uma exigência que precisa ser confirmada com o orientador e a coordenação antes de começar a citar, porque misturar os dois padrões no mesmo trabalho é considerado erro de formatação.